La Rochellen
Den vita kalkstensstaden blir vår hamn i två nätter. En halvdag hit från Rochfort sedan eftermiddag att ströva i gränder, arkader och bilfria gator i gamla stan. Hamnen med flera olika bassänger präglar stadsbilden. Vi äter galetter med varsin compression (Fyllda pannkakor och öl, min översättning). Det är lite knepigt att få till tidsomställningen till franska mattider. Det flesta restauranger är stängda när vi cyklat färdigt på sen eftermiddag. De öppnar igen efter klockan sju på kvällen. Jag gillar allt vin och gärna liknande mackor som igår. Yvonne behöver smak och variation men en seg förkylning har så här långt lagt ett lock på mat o vinlusten. Vi får helt enkelt leta vidare.
Dag två i La Rochelle blir vilodag. Yvonne försöker bli av med hostande. Jag ser över cyklarna och tar en runda på via rugbystadion, hamnområdet med den här stadens ubåtsgarage från andra världskriget. En liten tur på aveny Stockholm i stadens utkant. Framåt kvällen en promenad in till centrum. Vi tittar i butiker innan vi letar upp en restaurang.
Dagens reflektion handlar om skyltar. Det finns en absolut favorit. ”Sauf velo”. Det betyder helt enkelt att förbudsskylten ovanför inte gäller cyklar. Det är väldigt enkelt och praktiskt att inte ha bil utan cykel då man kommer fram precis överallt. Inte bara i städer utan även ner mot stränder eller sevärdheter. Bara plinga och trampa på! Andra skyltar jag gillar är exempelvis ”Toutes directions” vilket underlättar. Nu kommer du vart du vill i världen.! En mindre kul skylt är Deviation som betyder omledning. Det här är ganska vanligt utmed kusten då det är hög tid att få klart inför turistsäsongen. Johan, du uppmärksammar oss för skyltar om Dégustation, som är något annat. Vi ska prova det efter en dagstur :)












I staterna är detour=deviation. Ungefär lika illa…
SvaraRadera